82. Člověk se stává šťastným, když zapomíná na sebe sama

Nirupana 82

 Můžete říci, že Bůh je anebo že není. Skutečnost se nijak nezmění. Kdo jste? Kdo říká, že Bůh je či není? Neví snad ateista to, že "je"?

Být realizovaný znamená být dokonale klidný. V hlubokém spánku není přítomen rozruch způsobený radostí či neštěstím. Ve chvíli přicházejícího spánku se člověk cítí blaženě. Stejným způsobem, když víte, kdo jste, se pro vás smrt stává velmi šťastným okamžikem. Ve skutečnosti tu něco takového jako smrt neexistuje. Musíte zapomenout na to, že jste tací či onací. Toto povede do stavu Absolutna. Zjistíte, že znalec tohoto poznání je vzácným případem mezi miliony.

Chápete svou vlastní podstatu? Mysl, intelekt, vědomí a ego jsou formou Prány – životní síly. Prána také nese břímě těla. Znalec tohoto nedělá nic. Tak dlouho, dokud hoří vonná tyčinka, je zde příjemná vůně. Jakmile tyčinka vyhoří, odejde i vůně. Stejným způsobem, dokud hoří esence v těle, je tu poznání "já jsem". Je tu vůně Bytí – pocitu "já jsem". Na znalce Bytí nelze poukázat. "Já jsem" je přímé poznání. Je také výsledkem tří Gun. Ten, kdo toto pochopí, je znalcem Gun. Pocit "já jsem" je výsledkem Gun. Nejprve je tu objektivní poznání. Později tu není vůbec žádný objekt.

Ten, kdo se koncentruje na své "Já", má víru v Gurua, se stává osvobozeným od všech obav. Vše, co je, je výhradně vámi. Nejsou zapotřebí žádné jiné prostředky. Člověk se stává šťastným, když zapomíná na sebe sama. Žádný vnější objekt ho nemůže učinit šťastným. Význam pocitu "já jsem" je poznán skrze milost Gurua.

Ve spánku zapomínáte sebe sama. Probuzení, které následuje, přichází automaticky. Podobně, vše se děje spontánně. Jedinou povznášející věcí je víra v Gurua. Je to ve vaší přirozenosti. Nevyhledávejte slávu a její přidruženou bolest. Nepřijímejte koncepty typu "já jsem takový či onaký." Jak vám může Guru pomoci, pokud po vyslechnutí si tohoto všeho pořád trpíte bolestí způsobenou ztotožněním s tělem? Tento zvuk, s nímž jste vzali na vědomí sebe sama, je prvotním bezeslovným stavem. Význam, který později přináší mysl, většinou přináší bolest. Džňánin je dokonce za tímto vším jako pouhý svědek.

Ten, kdo je neustále během života naplněný klidem, je Džňánin. Je čirým Brahman. Vesmír vzešel z vašeho "jáství", poznání vašeho Bytí. To je poznáno díky nepřítomnosti myšlenek. Je dokonalé. Buďte tiše. Když se upovídaná mysl zastaví, budete vědět, že je to síla konání Pána vesmíru. Nenechte se zlákat poctami, když vás budou jiní považovat za Gurua.


Jestliže shledává Džňánin chyby na ostatních, berte to tak, že postrádá poznání.

Veškerý duchovní jazyk je nakonec symbolický.

Radžá-Dhi-Rádž Sadgurunáth Šrí Nisargadatta Maharadž Ki Džej

Překlad: Gabriela Adámková