65. Ten, kdo žije podle poučení od Gurua, se nikdy nenarodil a nikdy nezemře

Nirupana 65

Jste zvyklí mít tělesnou totožnost. Jestliže se prožijete mimo tělesnou formu, jako bezforemně, přivodí to strach.
Jemné tělo je stvořeno. K jeho vytvoření došlo nevyžádaně. Prostřednictvím něho zakoušíte ´Já jsem´. Z toho se vynoří pět druhů poznání. Malé dítě pomalu roste a jestliže je v něm vzbuzen zájem o pravdu, dosahuje Božství. K tomu, abyste získali úctyhodný status Prapůvodního zdroje, musíte uvnitř sebe připravit ctihodné zázemí. K tomuto účelu byly předepsány písmy různé rituály. Recitováním Mantry dosahujete jemného těla. Prostor obsahuje svět. Čirá přirozenost je za prostorem. Nemá žádné koncepty a žádné falešné představy.

Zrození značí, že paměť vašeho Vědomí začala existovat. Jemné tělo je kvalita výtažku ´Já jsem´. Měli byste se v ´Já jsem´ stabilizovat. Před zrozením jste neviděli žádný prostor. Jemné tělo je zdroj prostoru, odkud se vše stává viditelné. Uctívání značí potěšit někoho. Také to znamená odkrýt vaší pravou přirozenost. Prostřednictvím uctívání dojde k vašemu setkání s Bohem. Uvědomíte si, že nejste tělo. Stejně jako je sladkost v cukru, je tu i sladkost v těle – kvalita ´Já jsem´. Panoramatický obraz projevu je vyplněn uvnitř vašeho jemného těla.

Věřit tomu, že Bůh je větší než Guru je chyba. Svatý pohled světců má větší hodnotu než vidění idolů v chrámu. Ten, kdo je nasáklý oddaností, je světcem. Jméno Boha, slovo samotné, se stává přirozeností Boha. Samotný název posvátného místa se stává posvátným místem. Vaše řeč vyklíčí díky opakování Mantry a váš proslov se pak stane Božím slovem. Guruovo učení je konečné. Nemění se. To musí být vašim přesvědčením. Jak se vaše chování mění podle vašich slov, tak dává vašim slovům význam. Nikdy nezneužijte svá slova k zraňování druhých. Jakmile se vaše slova stanou ryzí, dojde z této ryzosti k stvoření poznání. Slova proudí z vaší mysli podle vaší hodnoty (úctyhodnosti). Vitální síla tím, že si pamatuje slova a jejich významy, vytváří vize. Ryzí slovo proudí jako řeka Ganga, odplavujíce utrpení druhých. Předat pochopení smrtelné individualitě (džíva) o tom, že je nesmrtelná, je jako přeměnit hlínu ve zlato. To je záměr všech druhů uctívání. K tomu musíte být uvědomělí. Žít podle přijímaných sdělení a rad je tímto uvědoměním. Jednejte, ale buďte ostražití a nedopouštějte se hanebných činů. Neztotožňujte se s tělem. Uvěřte, že ´On´ je bez těla. Odevzdejte vše Jemu.

Nabídněte své jídlo Bohu a snězte ho jako dar od Něho pro vás. Tam, kde není žádný životní dech, tam není žádná Prána, žádná mysl, žádný intelekt, žádné Vědomí. Díky jídlu jsme schopni hovořit. Jaké je Átman bez životního dechu? Átman ví, že životní dech opustil tělo. Átman je podstatou poznání.

Ten, kdo žije podle poučení od Gurua, se nikdy nenarodil a nikdy nezemře. Pouze Prána přichází a odchází. Ten, kdo praktikuje oddanost, se stane přirozeností Átmanu. Nikdy nepřichází a nikdy neodchází. Átman pronika prostorem (nebem) a je za (před) ním. Kdo rozpozná prostor (nebe), není-li tu žádný Átman?

Vzácně někdo dosahuje tohoto stupně. Někteří lidé to nazývají životním dechem, Bohem Čajtanja. Jestliže přijmete poučení od někoho (Gurua), měli byste se tím patřičně řídit. Proč očekávat plody svých činností, stává-li se Átman Samotné tím vším? Bůh je uctívající Sama sebe. Jakmile se vaše slova stanou ryzí, nikdy jich nezneužijte k poškození druhých. Opakujte jméno (mantru) ve stavu bezžádostivosti, takže to pak není zneužito. Pochopíte, že vše se děje spontánně. Z toho důvodu není důvod k hrdosti.



Radžádirádž Satgurunáth Šrí Nisargadatta Maharádž kí Džej!



Přeložil Aleš Adámek