44. Dokud věříte, že nejste věčný, věčnost vám bude unikat

Nirupana 44

Duchovní úsilí je potřebné k nalezení nejzazší pravdy. Co je jeho podstatou? Uvědomit si a rozpoznat, co vlastně znamená život. To je pravá podstata veškerého duchovního snažení. Nejprve adept vnímá potřebu být, existovat. Na základě této potřeby u něho vyvstalo mnoho dalších potřeb. Cílem je zjistit, kde přesně se v tom všem nalézáme my a zdali v tom je či není přítomna věčná pravda. To, co se obecně označuje jako etapy života a růstu, v sobě zahrnuje změnu. I stanovisko ´jsem žena´ nebo ´jsem muž´ není neměnné. Náboženství, péče o druhé, atd. jsou příděly léků pro tyto fáze. Víte velmi dobře, že všechny fáze jsou pomíjivé. Základní fází je vědět, že ´Jste´. To je podstata utrpení.

Je třeba, abyste sami poznali, co v tom všem je tím stálým, neměnným. To, co je neměnné, není dostupné během stavů spánku, bdění nebo samádhí. To jsou také pomíjivé fáze. Na začátku tu nebylo žádné uvědomění naší existence. Je tu nyní. Žádné vlastní poznání svého ´Bytí´ není stálé či trvalé. Když člověk zemře, skončí i toto poznání ´já jsem´. Smrt znamená, že si již nejste nadále vědomi toho, že ´jste´. Žádná vzpomínka nemůže trvat navždy. Poznejte pravý význam toho, jak to je, a buďte svobodní. Životní síla nemá žádné vědomí sebe sama. Toto vědomí je vytvořeno, když životní síla nabude formu. Avšak toto vědomí netrvá věčně. V této formě je To, co předtím nemělo žádné vědomí sebe sama. Co je To? Forma, která je vytvořena, je sama poznáním.
Toto tajemství může být vyřešeno jen v případě, potkáte-li učitele, který zná velmi dobře, čím byl, když neměl žádnou zkušenost času. Zbylí učitelé vám o tom něco povědí, až když si to promyslí či logicky vysvětlí. K poznání, že ´jste´ jste došli nějak jste samovolně. Je to však skutečně klam. Lidé zpívají po milionkrát, jen pro zachování tohoto pocitu (´jsem´). Pochopte, že vaše pravá přirozenost (Já) a vaše vědomí (´já jsem´) jsou odlišné. Nemělo by tomu tak být?

Nezískal jste nyní poznání svého ´Bytí´? A neplatí, že jste toto poznání předtím neměli? Říká se, že svět je iluze. Proč je tomu tak? Důvodem je to, že poznání vašeho ´Bytí´ není trvalé.

Vědomí je semenem světa. Výhonkem semene je poznání vlastního ´Bytí´, které je vytvořeno. Toto poznání proudí a stvoří prostor. Semeno značí ´to, co nebylo předtím viděno, je nyní viděno´. Světlo Vědomí značí světlo slunce a měsíce. Je to jako sen denního světla uprostřed noci. Bdělost je jako tento sen. Semeno značí dualitu. Ve všech bytostech je přítomna kvalita Božského (univerzálního) poznání.

Ten, kdo sebe sama zná dokonale, se nazývá Satguru. On také ví, jak a proč je toto nedokonalé vědomí stvořeno. Krišna řekl: "Vše, co existuje, jsem pouze a jen Já. Přesto já jsem někdo zcela odlišný od toho všeho." Krišnovi promluvy v Gítě jsou vskutku ojedinělé. Je velké štěstí být schopen je slyšet. Po jejich vyslechnutí je obtížné o tom rozjímat. Největším tajemstvím, ukrytýým ve světě a ve vás je právě pocit ´Bytí´. Věřte pouze tomuto Bytí. Počet znovuzrození se velmi zredukuje, je-li tento rozhovor správně pochopen,. Lidé uctívají bohy pro své osobní potěšení. Avšak trvalým uspokojením není nic než spočívání ve vlastní přirozenosti. Jediný vy sami toho můžete docílit.

Vždy kontemplujte na to, co jste slyšeli. To je tím nejdůležitějším uctíváním. Jakou důležitost bude mít Bůh, nebude-li tu žádný oddaný? Uctívejte poznání životní síly ve svém srdci. Když budete úspěšní ve své kontemplaci, vaše hodnota se odhalí. ´On´ sídlí ve vašem srdci, plně probuzen, bez pronesení jediného slova. Jemu patří nejvyšší obdiv a úcta. Žádná slova zde nejsou zapotřebí, ať už světská či duchovní. I pochopení ´Já jsem nejvyšší Bůh´ svědčí o dualitě.
Řeka Ganga, řinoucí se z hlavy Šivy, symbolizuje vědomí. Dokud věříte, že nejste věčný, věčnost vám bude unikat. To Jediné, na co nelze nikdy zapomenout, je Věčnost. Ani všechny vaše duchovní metody nedokážou odstranit zatemnění vaší pravé přirozenosti. Když máte uvědomění, že nejste ani muž či žena, pak se vše stane posvátné. Koupání ve svatých řekách či mantra neodstraní potah na poznání vašeho ´Bytí´. Žádný rituál vám toto poznání nepřinese, ani duchovní pokání to nepřivodí.
Malý dotyk tohoto poznání, jenž jste obdrželi od Gurua, je dostačující. To je poznání, prostřednictvím kterého je poznán spánek a bdělý stav. To je světlo, které osvětluje slunce a měsíc. Toto světlo je vaše, ale ne jako lidské bytosti. Náleží pocitu ´Bytí´, který má každá bytost. Existuje v srdci každé bytosti. To je forma (paradigma) celého vesmíru. To je poznání, že ´jsme´. Není zde nic úžasnějšího než toto poznání. K tomu, abyste byli přesně jako význam těchto slov, je zapotřebí plná víra v Gurua. Jeho slova je nutné brát jako zákon. Ten, kdo Guruovo učení plně ctí, získá beztělesné (bezforemné) poznání. Krišna říká: "To je mé poznání." Tělo to neslyší, ani uši ne. A přesto je to posloucháno ušima. Zná samádhí, přesto to není poznáno stavem samádhí. Dosáhnout toho s plným přesvědčením je vše, co je zapotřebí.
Žádný rituál nemůže nikdy odhalit vaši pravou Přirozenost. Všechny metody se týkají těla. Bez existence tohoto atomického poznání neexistuje žádná opora pro jakékoliv bytí, svět či Brahman. Základním významem veškerého poznání je ´Já´. Jaká je touha po probuzení, je-li to získáno během spaní? Spěte jako ´Já jsem pouze a jenom ryzí poznání´. Prováděním mnoha různých metod nenajdete to, co je již zde samovolně.
Kdo rozpozná toto poznání? Není to ten, kdo zná čas? Krišna říká, že poznání, která zná toto vše, je jeho pravou přirozeností. Když zde je přesvědčení, že tento svět je iluzí, přestanou vyvstávat různé koncepty. Ten, kdo zná dočasné, je věčné, dokonalé Brahman. Pravý oddaný není k nikomu připoután. Lidé provádějí rituály, ale nemají ani ponětí o tom, co je Pravda. Vidět Boha značí být přesvědčen, že tu žádný další Bůh než naše Já není. Jestliže tu není žádná Saguna (s kvalitami), jak by zde mohla být zmínka o Nirguně (bez kvalit)? Proto ani Saguna, ani Nirguna, zde nejsou.



Radžádirádž Satgurunáth Šrí Nisargadatta Maharádž kí Džej!



Přeložil Aleš Adámek