11. Navenek jednejte jako lidské bytosti, uvnitř však nahraďte lidství božstvím

Vědomí může pozorovat jen objekty, které podstupují změnu. Věčné (Absolutno) Vědomím pozorovat nelze. ´Já jsem´ je pouze zdání, není to něco Věčného. Ten, kdo to ví, je Sám Věčný život. Potřeby a touhy se objevují spolu s tělem a s ním také zmizí. Vše poznané je na konceptuální úrovni. Ať je znalec Já jakkoliv věhlasný, stejně to, co učí ostatní, není nic než koncepty, které si oblíbil.
Co budete dělat, jakmile se proud mysli zastaví? Všechny vaše činnosti jsou dočasné. Nezáleží na tom, jak dlouho trvají. Zítra tu již nebude žádná stopa po dnešních událostech, protože nic není trvalé.
Nejste tím, kdo říká: ´Toto jsem pochopil´ či ´Toto jsem nepochopil´. Ten, kdo ví, co je, nebude nikdy nikoho odsuzovat. Svět je spoután třemi Gunami. Ten, kdo zná Guny, je nebude zavrhovat. Dokud se pokládáte za bytost znalou, nemáte ještě přímé poznání Já. Bez něho budete akorát upovídaný kecal, jenž svaluje vinu na druhé. Všechny slovní útoky jsou výsledkem totožnosti s tělem. Úroveň ´Jáství´, kterou má každý, je Bohem. Tak koho budete kritizovat?
Stejná úcta, kterou cítíte ke Guruovi, bude vnímána k vám. Guru značí správné poznání. Guru značí Parabrahman. Átman je samo-zářné poznání. Je to přirozenost Boha. Jeho skutečnou formou je právě toto poznání. Navenek jednejte jako lidské bytosti, uvnitř však nahraďte lidství božstvím. Vědomí ´Já jsem´ je duše světa. Je to vesmírné Já. Neustále si to připomínejte. Dejte stranou všechny další mantry. Sádhanu (praxi) budete muset provádět do té doby, dokud si myslíte, že jste odděleni. Vše, co se stane, či nestane, je uvnitř Boha a od Boha. Vaše ´já´ v tom není přítomné. Podržet si toto uvědomění během bdělého stavu je neustálou meditací na svou přirozenost. Ať už Prána opustí tělo dnes či za tisíc let, není v tom žádný zisk ani ztráta.
Slova vašeho Gurua jsou důkazem. Vědomí je ryzí, bezforemné, a bez dotyku lidského intelektu. Světské poznání je zrozené ze slov. Když nemáte poznání svého ´Bytí´, bude existovat slunce jako slunce? Ztotožňujete-li se nadále s tělem, přímé poznání mít nebudete. Toto vše je dočasné. Ten, kdo to ví, je Věčný. To, co si představujete, se zhmotní, a vy si to vytrpíte formou následků této představy. Jestliže žijete s pochopením, že jste Brahman, pak vás čeká stejná budoucnost - Brahman.
Vědomí je plné životní energie. Je vskutku nepatrné. Ve chvíli, kdy vznikne, stane se samo-zářné. Během tohoto nepatrného okamžiku vytvoří obrovský vesmír. Všechny věci existují ve Vědomí. Mohou být někdy zničeny?


Radžádirádž Satgurunáth Šrí Nisargadatta Maharádž kí Džej!



Přeložil Aleš Adámek