Áratí Umadíša

Árati pro Bhausaheba Maharadže


boomp3.com


Ref: árati umadišá, tumči svajamprakášá,
vjápuni džagadíšá, puravi bhakta manašá,
áratí umadišá

Árati pro pána z Umadi (místo, kde se Šrí Bhausaheb narodil), jsi všepronikajícím pánem světa, naplňuješ přání svých oddaných.

smaratá tava náma, názi zadale prema,
pragatala átmaráma, námi rangale mana + ref

Tvé jméno je láska, tvé jméno je božské, má mysl je ponořena do tvého jména, odhaluješ Já.

asnkhja tava bhaktá, staviti anantá
tu tava nizarúpa, dávisi samarthá
+ ref
Chválí tě bezpočet oddaných, ó věčný. Jim jsi odhalil své pravé Já, ó všemocný.

dévádhinizadévá, pragatači svabháva,
ghetá tava bháva, aisa sadgurudéva
+ ref
Ó Sadguru, pane pánů, tvá přirozenost je zcela zřejmá. Tvá láska rozlévá Sebe poznání.