Nová kniha:


Tat Tvam Asi / Ty jsi To – promluvy Šrí Nisargadatta Maharadže z let 1975 – 1980.  Kniha vychází v nakladatelství dybbuk – viz. www.dybbuk.cz.


Paramátman ve všem a v každém – promluvy Šrí Nisargadatta Maharadže z let 1954 – 1956. Kniha vychází v nakladatelství dybbuk – viz. www.dybbuk.cz.


proste_budte_n.jpgJóga Vásištha, nebo též Mahá Rámajána, je starý indický text pojednávající o tom, jak mudrc Vasištha předává princi Rámovi učení o podstatě jedince, světa a Bytí vůbec. Text je plný rozmanitých příběhů, které mají Rámovi ukázat cestu k pochopení či nazření Skutečnosti a naplnění života. Jde o překlad z anglické verze od Svámího Vénkatéšánandy (zkrácené ze sanskrtského originálu přibližně na třetinu) doplněný sanskrtským slovníkem a vysvětlivkami. Kniha má téměř osm set stran, je vázána v pevné vazbě a obsahuje barevné ilustrace. V podobném rozsahu toto dílo dosud česky nevyšlo. Všechny další podrobnosti o knize najdete na stránkách www.samhita.cz.


proste_budte_n.jpgÁtma-bódha neboli „Poznání Já“ je krátké dílo shrnující základní principy učení advaita-védánty. Tradičně bývá připisována Ádi Šankaráčárjovi (8. stol.), ale o jeho autorství se vedou spory. Jestli byl autorem skutečně Ádi Šankaráčárja nebo někdo jiný není pro nás asi až tak podstatné. Důležitý je obsah tohoto textu, kterému je i tradičně přikládána vysoká hodnota. Také Ramana Maharši přeložil tento text ze sanskrtu do tamilštiny (resp. opravil existující tamilský překlad). Překlad ze sanskrtu - David Dostal. Kniha vyšla jen v elektronické podobě a je volně ke stažení: PDF, EPUB, MOBI



Audio/Video ukázka:

Nisargadatta Maharádž - Citáty a fotky

Články

Životopis Šrí Siddharáméšvara Mahárádže Kapitola 13. Na vrcholu šíření spirituality - část 4

9. 1. 2016 - Roman

siddharáma životopisV době, kdy do této oblasti dorazil na své pouti onen Šrí Siddharáméšvarův žák, byl představeným kláštera již šestadvacátý Kádsiddhéšvar – Svámí Samarth Muppim Kádsiddhéšvar (1905-2001). Byl to brahmačárí, inteligentní člověk s laskavou povahou. Došlo k setkání mezi ním a žákem Šrí Mahárádže. Svámí se žáka na jeho Mistra velmi důkladně vyptával. Žák dal Svámímu knihu Šrí Mahárádže nazvanou „Paramártha Márga Pradípa“ (knihu bhadžanů) a poskytl mu mnoho informací o Mahárádžově jednoduchém, ale účinném učení . Od té chvíle začal Svámí cítit, že by se měl se Šrí Mahárádžem setkat. Nakonec se rozhodl, že Mahárádže navštíví v Inčgiri.

Kapitola 13. Setkání se Šrí Kádsiddhéšvarem

 

V roce 1935 se stala tato důležitá událost. Žáci, kteří měli přání obléknout si šafránová roucha odříkání, se vydali jako putující sanjásinové (mniši) do všech stran na cesty. Byl mezi nimi jeden chlapec, který se vydal do oblasti Kolhapur (nyní ve státě Maháráštra). Došel do místa zvaného Siddhagiri, položeného v horách, devět mil od Kolhapuru. Mnoho staletí předtím přišel na toto místo velký mudrc Šrí Révan Náth, nazývaný též Šrí Kádsiddéšvar („Ten, který získal nejvyšší realizaci v lesích“), naležející k linii Navnath (Devět světců), založil zde klášter/math a nechal vztyčit Šiva Lingam.

Tento klášter je v Kolhapuru i ve státě Karnátaka velice známý. Klášter budil vždy velkou úctu u královského dvora a jeho představený byl tradičně Guruem Kolhapurského panovníka. Z toho důvodu také proudily do kláštera značné finanční prostředky. Během svátku Mahášivarátri se Siddhagiri zaplní lidmi. Toho dne se zde scházejí tisíce lidí, plných zbožnosti, aby přijali daršan. Protože je toto místo svaté, je známo svými božskými zázraky. V den Mahášivarátri si chodíval pro daršan i král Kolhapuru.

V době, kdy do této oblasti dorazil na své pouti onen Šrí Siddharáméšvarův žák, byl představeným kláštera již šestadvacátý Kádsiddhéšvar – Svámí Samarth Muppim Kádsiddhéšvar (1905-2001). Byl to brahmačárí, inteligentní člověk s laskavou povahou. Došlo k setkání mezi ním a žákem Šrí Mahárádže. Svámí se žáka na jeho Mistra velmi důkladně vyptával. Žák dal Svámímu knihu Šrí Mahárádže nazvanou „Paramártha Márga Pradípa“ (knihu bhadžanů) a poskytl mu mnoho informací o Mahárádžově jednoduchém, ale účinném učení . Od té chvíle začal Svámí cítit, že by se měl se Šrí Mahárádžem setkat. Nakonec se rozhodl, že Mahárádže navštíví v Inčgiri.

V té době Šrí Mahárádž přebýval v Mahabaléšvaru (v horském letovisku v Maháráštře). Zůstal tam měsíc a půl, potom se vydal do Bagévadi. Poté se přemístil do Inčgiri na Šravana saptah, a právě tam ho vyhledal Kádsiddhéšvar, aby dostal Jeho daršan (aby mu vzdal úctu). Byli tam přítomni spolužáci Šrí Mahárádže, Šrí Girimalléšvar, Šrí Siddhavingadža a různí další světci. Svámí Kádsiddhéšvar se s nimi setkal a získal tam řadu dalších informací o tradici Navnath Sampradája. Hodně s nimi o tom diskutoval. Nebyl ale úplně spokojen.

Nakonec se obrátil na samotného Šrí Mahárádže. Dlouze spolu hovořili, asi čtyři nebo pět dní. Teprve pak byl Svámí zcela uspokojen. Nakonec úplně odložil svou pýchu, obdržel od Šrí Mahárádže zasvěcení a uznal ho jako svého Sadgurua. Byl rodinným guruem linie Lingajatů a nejvyšším představeným celého kláštera v Siddhagiri. Náležel mu titul Svámí a on se tohoto břemene vzdal. Šrí Mahárádž z toho měl velkou radost a řekl mu: „Toto poznání bylo předáno ze samotného pramene. Když Bhausahéb Mahárádž dosáhl vody poznání v samotném prameni, požehnal mě z něho navždycky. Práce, k jejímuž naplnění vynakládali velcí světci tak urputné úsilí, tato práce z milosti mého Sadgurua, aniž by mi dělala nějaké potíže, byla dovršena a ocitla se v mých rukách. Buď veleben můj Sadguru!“

Když dostal Kádsiddhéšvar od Šrí Mahárádže gurumantru, zůstal celý měsíc Šravan v Inčgiri, aby se do sytosti nabažil slov svého Sadgurua. Jak kladl nohy do šlépějí svého mistra, lámal Svámí velmi silné vazby, které měl s klášterem; v Nath Sampradája jsou lidé velkými tradicionalisty, ale všechny jejich znalosti o čistotě, nečistotě atd., i všechny obřady nemají pravou velikost. Když zlomil tyto vazby, musel se podrobit silné kritice. Snášel s velkou radostí všechno, co se proti němu stavělo. Šrí Mahárádž dal Svámímu radu, jak má následovat cestu meditace.

Po saptahu odešel Šrí Mahárádž do Šolápuru. Zůstal měsíc v Malkannově bytě. Tam zpíval bhadžany a ráno a večer přednášel o posvátné knize „Bhagavat“. Když se vrátil do Bombaje, bydlel nějaký čas v dharamšale/hotelu v Mádhav Baug. Každý večer opět komentoval knihu „Bhagavat.“

V té době se Mahárádžovo zdraví dost zhoršilo a on nemohl pokračovat v přednášení. Proto pověřil své žáky, aby jeden po druhém přednášeli za něj. On sám odpočíval ve vedlejší místnosti a dychtivě svým žákům naslouchal. Když rodiče naučí své dítě mluvit, jsou velmi šťastní, jakmile slyší jeho žvatlání. Stejně tak byl Šrí Mahárádž velmi spokojený, když naslouchal slovům svých žáků; často je poklepával po rameni a chválil je. O několik dní později se zdravotní stav Šrí Mahárádže zase zlepšil. Začal žákům svým jasným, jednoduchým a srozumitelným jazykem dávat nesmírně cenné přednášky o knize „Eknáth Bhagavat“.

Šrí Mahárádž velice často a rád navštěvoval místa, kde působil jeho učitel a nikdy nevynechal žádné saptahy, které se tam, slavily. Nyní odjel do Bagévadi, aby oslavil saptah v měsíci Ašhad (v měsíci, kdy se slaví také Guru Púrnima), a poslal pozvání také Šrí Kádsiddhéšvarovi. Kádsiddhéšvar se tedy vydal na cestu, aby dostal daršan od svého Mistra, a zastavil se vchrámu Basavéšvar. Odtud se na jeho pokyn vydal velký a slavnostní průvod do Bagévadi. Když dorazili ke klášteru v Bagévadi, byli přijati s radostí a nadšením. Tehdy zde oslavili též svátek Guru Púrnima Utsav.

SvámíKádsiddhéšvar a Šrí Mahárádž hovořili každý den o Poznání, a jak Svámího pochyby mizely, zůstával tu člověk zcela okouzlený mocí tohoto učení. Zároveň v sobě cítil růst lásku k Šrí Mahárádžovi. Z Bagévadi odjel Šrí Mahárádž do Inčgiri na saptah měsíce Šrávan. Svámí odjel s ním a měl příležitost zůstat celý měsíc ve společnosti svého Sadgurua.

 

Překlad z francouzštiny: Sylva Daníčková

Jazyková korektura: Roman Sudín, Martin Vinkler, Gabriela a Aleš Adámkovi

 

Další kapitoly z knihy Životopis Šrí Siddharáméšvara Mahárádže naleznete v "Textech na pokračování".

Používáme soubory cookies

Soubory cookies využíváme k analýze návštěvnosti, zapamatování preferencí a zlepšování použitelnosti webu. Souhlas udělíte kliknutím na tlačítko "Souhlasím".

Nastavení Souhlasím

Souhlas můžete také odmítnout.