Nová kniha:
Jóga Vásištha, nebo též Mahá Rámajána, je starý indický text pojednávající o tom, jak mudrc Vasištha předává princi Rámovi učení o podstatě jedince, světa a Bytí vůbec. Text je plný rozmanitých příběhů, které mají Rámovi ukázat cestu k pochopení či nazření Skutečnosti a naplnění života. Jde o překlad z anglické verze od Svámího Vénkatéšánandy (zkrácené ze sanskrtského originálu přibližně na třetinu) doplněný sanskrtským slovníkem a vysvětlivkami. Kniha má téměř osm set stran, je vázána v pevné vazbě a obsahuje barevné ilustrace. V podobném rozsahu toto dílo dosud česky nevyšlo. Všechny další podrobnosti o knize najdete na stránkách www.samhita.cz.
Átma-bódha neboli „Poznání Já“ je krátké dílo shrnující základní principy učení advaita-védánty. Tradičně bývá připisována Ádi Šankaráčárjovi (8. stol.), ale o jeho autorství se vedou spory. Jestli byl autorem skutečně Ádi Šankaráčárja nebo někdo jiný není pro nás asi až tak podstatné. Důležitý je obsah tohoto textu, kterému je i tradičně přikládána vysoká hodnota. Také Ramana Maharši přeložil tento text ze sanskrtu do tamilštiny (resp. opravil existující tamilský překlad). Překlad ze sanskrtu - David Dostal. Kniha vyšla jen v elektronické podobě a je volně ke stažení: PDF, EPUB, MOBI
Kniha Jsem nezrozen přeložená z anglického originálu I am Unborn vznikla z poznámek prof. Damodara Lunda během jeho návštěv Šrí Nisargadatta Maharadže v letech 1979–1980. Manželka Kamala Lund (rovněž oddaná Šrí Maharadžovi) svolila, aby je do knižní podoby upravil Vidžaj Deshpande, a to pod podmínkou, že bude kniha na internetu zdarma dostupná.
Kniha Prostě buďte! se skládá ze tří částí (Sebepoznání a Seberealizace; Zápisky Jean Dunn; Vědomí a Absolutno) a každá předkládá učení Šrí Nisargadatta Maharadže, které nám zprostředkovala Jeho oddaná žačka Jean Dunn. Maharadže navštívila po letech meditací strávených v Ramanášramu a účastnila se Jeho každodenních promluv až do roku 1981, kdy Maharadž opustil tělo. Vztah Jean Dunn s Maharadžem je dokonalým příkladem opravdového vztahu Gurua a žáka, který se zakládá na naprosté víře ve slova Sadgurua a touze po Pravdě. Třetí část této knihy obsahuje vrcholné promluvy Šrí Nisargadatta Maharadže, které Jean Dunn s Maharadžovym požehnáním přepsala z magnetofonových pásků a vydala knižně.
Tištěný titul je možné si objednat na e-mailech: gabinastefanikov@yahoo.com (Gabriela Adámková), alesadamek@centrum.cz (Aleš Adámek). Cena 240 Kč + poštovné.
Audio/Video ukázka:
Nisargadatta Maharádž - Citáty a fotky
Články
97. Považováním se za tělo sebe den za dnem degenerujete – (Nirupany)
25. 12. 2014 - Gabriela
Proč ve stáří paměť selhává? Protože vaše kvalita sattva, vědomí, se začíná vytrácet. Musíme mít znalost toho, co jsme byli předtím, než jsme se doslechli o tom, jak jsme. Naše chování je výsledkem vlastností potravinového výtažku. Prosím pamatujte si, že mysl plyne dle kvality potravy. Máte obrovskou připoutanost ke svému vědomí. Světské činnosti jsou vykonávány, abychom snesli naše bytí. Ten, kdo má přesvědčení, že je Átman, nebude nikdy nic cítit, dokonce i kdyby se na něj sneslo tisíce útrap.
Nirupana 97
Čtvrtek, 8. března 1979
Džíva značí vědomí. Je neklidný (roztěkaný), protože věří, že je svou podstatou tělem. Tělo je loutka vytvořená z potravy. Mysl se chopila přesvědčení, že je ve své podstatě tělem. V důsledku toho musí trpět všechny druhy útrap. Popravdě řečeno mysl nemá žádnou individuální existenci. Považováním se za tělo sebe den za dnem degenerujete. Dokonce ani tento úpadek není skutečný. To vše se nazývá mája (iluze). Fakt, že zakoušíte strach, by vás měl přimět zjistit, kým v tomto všem jste vy. V těle není žádná lidská bytost. Je v něm prána; je v něm vědomí. Vaší skutečnou podstatou je Já, nikoli tělo.
Guru není individualita. Guru je projeveným, všeprostupujícím vědomím. Chopte se totožnosti jakožto bezforemné vědomí a vykonávejte své činnosti. Příčina, proč dává oddanost ke Guruovi osvobození je ta, že se dozvíte, že jste svobodní. Mysl nikdy nedokáže poznat Já. Snaží-li se mysl vytrvale nalézt Já, pak během tohoto procesu zanikne. Mája smíchala tělo s vědomím. To, co je viditelné, má formu a barvu, avšak pozorovatel nemá ani formu, ani barvu.
Proč ve stáří paměť selhává? Protože vaše kvalita sattva, vědomí, se začíná vytrácet. Musíme mít znalost toho, co jsme byli předtím, než jsme se doslechli o tom, jak jsme. Naše chování je výsledkem vlastností potravinového výtažku. Prosím pamatujte si, že mysl plyne dle kvality potravy. Máte obrovskou připoutanost ke svému vědomí. Světské činnosti jsou vykonávány, abychom snesli naše bytí. Ten, kdo má přesvědčení, že je Átman, nebude nikdy nic cítit, dokonce i kdyby se na něj sneslo tisíce útrap.
Radžá-Dhi-Rádž Sadgurunáth Šrí Nisargadatta Maharadž Ki Džej
Další nirupany Šrí Nisargadatta Maharadže naleznete v "Textech na pokračování".
Překlad: Gabriela Adámková