- Nacházíte se zde:
- Texty na pokračování
- Valmiki - Jóga Vasištha - nový překlad
Zpívání bhadžanů v Praze 2022
-
zpívání od 18.30 - 20.30 -- cca 1x do měsíce nepravidelně
-
Místo konání: Klub MalýVelký strom - Dobrovskeho 16, Praha 7, zast. tramvaje Letenské naměstí
- Datum nejbližšího zpívání: DUBEN: 22.4.2022
- Program: Zpívání bhadžanů tradice Navnath Sampradája, meditace a čtení textů těchto mistrů, diskuse.
- Sraz: v 18:25
- Vstupné: zdarma
- Info: Aleš 777050958 a Martin 725219468
Nová kniha:
Átma-bódha neboli „Poznání Já“ je krátké dílo shrnující základní principy učení advaita-védánty. Tradičně bývá připisována Ádi Šankaráčárjovi (8. stol.), ale o jeho autorství se vedou spory. Jestli byl autorem skutečně Ádi Šankaráčárja nebo někdo jiný není pro nás asi až tak podstatné. Důležitý je obsah tohoto textu, kterému je i tradičně přikládána vysoká hodnota. Také Ramana Maharši přeložil tento text ze sanskrtu do tamilštiny (resp. opravil existující tamilský překlad). Překlad ze sanskrtu - David Dostal. Kniha vyšla jen v elektronické podobě a je volně ke stažení: PDF, EPUB, MOBI
Kniha Jsem nezrozen přeložená z anglického originálu I am Unborn vznikla z poznámek prof. Damodara Lunda během jeho návštěv Šrí Nisargadatta Maharadže v letech 1979–1980. Manželka Kamala Lund (rovněž oddaná Šrí Maharadžovi) svolila, aby je do knižní podoby upravil Vidžaj Deshpande, a to pod podmínkou, že bude kniha na internetu zdarma dostupná.
Kniha Prostě buďte! se skládá ze tří částí (Sebepoznání a Seberealizace; Zápisky Jean Dunn; Vědomí a Absolutno) a každá předkládá učení Šrí Nisargadatta Maharadže, které nám zprostředkovala Jeho oddaná žačka Jean Dunn. Maharadže navštívila po letech meditací strávených v Ramanášramu a účastnila se Jeho každodenních promluv až do roku 1981, kdy Maharadž opustil tělo. Vztah Jean Dunn s Maharadžem je dokonalým příkladem opravdového vztahu Gurua a žáka, který se zakládá na naprosté víře ve slova Sadgurua a touze po Pravdě. Třetí část této knihy obsahuje vrcholné promluvy Šrí Nisargadatta Maharadže, které Jean Dunn s Maharadžovym požehnáním přepsala z magnetofonových pásků a vydala knižně.
Tištěný titul je možné si objednat na e-mailech: gabinastefanikov@yahoo.com (Gabriela Adámková), alesadamek@centrum.cz (Aleš Adámek). Cena 240 Kč + poštovné.
Audio/Video ukázka:
Nisargadatta Maharádž - Citáty a fotky
Valmiki - Jóga Vasištha - nový překlad
Vasištha Jóga
rozhovor mezi světcem Vasišthou a Šrí Rámou
Překlad ze sanskrtu do angličtiny - Svámí Vénkatésánanda
Překlad do češtiny - Lenka Vinklerová
|| Šrí Rám ||
Obsáhlá kniha Vasištha Jóga, kterou do angličtiny přeložil Svámí Vénkatésánanda je nejlepší anglická verze tohoto rozsáhlého díla, které v originále obsahuje asi 32 tisíc sanskrtských dvojverší (6 velkých knih). Nazývá se Jóga Vasištha Mahá Rámajány. Světec Valmiki, autor Šrímad Rámajány, je tím, komu je tradičně připisováno i toto dílo. Je to rozhovor mezi světcem Vasišthou a Šrí Rámou, ve kterém je vyložena advaita (učení nedvojnosti) ve své ryzí podobě. Do tohoto rozhovoru jsou zařazeny rovněž názorné příběhy. Toto rozsáhlé písmo zkrátil před zhruba padesáti lety Svámí Vénkatésánanda do verze, kterou zde postupně budeme zveřejňovat. (Starší český překlad knih 1-4. Aleše Adámka)
Šrí Siddharaméšvar Maharádž, učitel Šrí Nisargadatta Maharádže, měl tuto knihu velmi v oblibě a často ji komentoval ve svých promluvách (vyšly pod názvem Amrut Lája 1 a 2). Rovněž Šrí Ramana Mahariši se na Jóga Vasišthu často odvolával. Je to vynikající průvodce k pochopení pro ty hledající, kteří touží po nalezení podstaty své pravé přirozenosti. Jedná se vskutku o mimořádné dílo, které je vhodné pro opakovanou četbu a hloubání. Stačí, když si z této knihy přečtete denně pár stránek, a budete mít další hluboká témata k rozjímání o Zdroji vědomí. Proto kéž máme dostatek času ke studiu této knihy a hlavně opravdovou touhu najít Pravdu, jež je ukryta hluboko uvnitř nás.
PDF download - zde je odkaz na aktuální PDF verzi překladu. (Formát A6 pro mobily a A4 pro tisk)
Dosud zahrnuté části jsou vyznačeny v seznamu níže.
KNIHA I. - O ODTAŽITOSTI
- Úvod, modlitba, Kapitola 1: Text knihy první
Kniha II. - O CHOVÁNÍ HLEDAJÍCÍHO
- Kapitola 1: Příběh Šuky
- Kapitola 2: Vlastní úsilí
KNIHA III. - O STVOŘENÍ
- Kapitola 1: Úvodní text knihy třetí
- Kapitola 2: Příběh o Líle
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx zde zatím končí pdf xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
- Kapitola 3: Příběh o Karkatí
- Kapitola 4: Příběh synů mudrce jménem Indu (Příběh deseti mladých mužů)
- Kapitola 5: Příběh o královně jménem Ahalja
- Kapitola 6: Příběh o velikém lese
- Kapitola 7: Příběh tří neexistujících princů
- Kapitola 8: Příběh krále Lavany
KNIHA IV. - O EXISTENCI
- Kapitola 1: Úvodní text knihy čtvrté
- Kapitola 2: Příběh Šukry
- Kapitola 3: Příběh Damy, Vjály a Katy
- Kapitola 4: Příběh Bhímy, Bhásy a Drdhy
- Kapitola 5: Příběh Dasury
KNIHA V. - O ZÁNIKU
- Kapitola 1: Úvodní text knihy páté
- Kapitola 2: Příběh krále Džanaky
- Kapitola 3: Příběh Púnji a Pávany
- Kapitola 4: Příběh krále jménem Bali
- Kapitola 5: Příběh démona Prahlády
- Kapitola 6: Příběh bráhmany jménem Gádhi
- Kapitola 7: Příběh Uddálaky
- Kapitola 8: Příběh o králi jménem Suraghu
- Kapitola 9: Příběh Bhásy a Vilásy
- Kapitola 10: Příběh mudrce jménem Vítahavja
KNIHA VI. - O OSVOBOZENÍ
- Kapitola 1: Úvodní text knihy šesté
- Kapitola 2: Rozprava o Brahman
- Kapitola 3: Příběh Bhušundy
- Kapitola 4:
- Kapitola 5:
- Kapitola 6:
- Kapitola 7:
- Kapitola 8:
- Kapitola 9:
- Kapitola 10:
- Kapitola 11:
- Kapitola 12:
- Kapitola 13:
- Kapitola 14:
- Kapitola 15:
- Kapitola 16:
- Kapitola 17:
- Kapitola 18:
- Kapitola 19:
- Kapitola 20:
- Kapitola 21:
- Kapitola 22:
- Kapitola 23:
- Kapitola 24: